When there are three elements in the codomain, there are now three choices for a single element to exclude from the range. Additionally, we could pick pairs of two elements to exclude from the range, and we must make sure we don't over count these. It's PIE time!
in-context